आपकी कृषि शब्दावली के लिए गाइड
जियानक्सिया कथा में सैकड़ों विशिष्ट चीनी शब्दों का उपयोग होता है। यह शब्दकोश आवश्यक शब्दावली को श्रेणी के अनुसार व्यवस्थित करता है। इस पर अधिक जानकारी के लिए शब्दकोश समस्या: क्यों कृषि कथा का अनुवाद करना कठिन है पढ़ें।
कृषि के मूलभूत तत्व
| Term | Chinese | Meaning | |---|---|---| | Xiuxian | 修仙 | "अमरता का विकास" — समग्र अभ्यास | | Xianxia | 仙侠 | "अमर नायक" — स्वयं शैली | | Xuanhuan | 玄幻 | "रहस्यमय कल्पना" — एक संबंधित शैली जिसमें अधिक रचनात्मक स्वतंत्रता होती है | | Dantian | 丹田 | पेट में ऊर्जा का केंद्र जहाँ क्यू रखा जाता है | | Qi / Spiritual Energy | 气 / 灵气 | खेती की मूलभूत ऊर्जा | | Meridians | 经脉 | शरीर में ऊर्जा चैनल | | Spiritual Root | 灵根 | खेती के लिए स्वाभाविक प्रतिभा | | Golden Core | 金丹 | कोर निर्माण चरण में बने संकुचित ऊर्जा कोर | | Nascent Soul | 元婴 | सुनहरे कोर के भीतर बना आध्यात्मिक अस्तित्व | | Dao | 道 | "मार्ग" — ब्रह्मांड का मूल सत्य |युद्ध और तकनीकें
| Term | Chinese | Meaning | |---|---|---| | Martial Technique | 武技 | शारीरिक युद्ध कौशल | | Spiritual Technique | 法术 | क्यू द्वारा संचालित जादुई जैसी क्षमताएँ | | Divine Ability | 神通 | स्वाभाविक अध्भुत शक्ति | | Secret Art | 秘法 | दुर्लभ या निषिद्ध तकनीक | | Sword Qi | 剑气 | प्रक्षिप्त तलवार ऊर्जा | | Domain | 领域 | एक शक्तिशाली प्राणी के चारों ओर नियंत्रित प्रभाव का क्षेत्र | | Qi Deviation | 走火入魔 | खेती के दौरान नियंत्रण की खतरनाक हानि |सामाजिक संरचना
| Term | Chinese | Meaning | |---|---|---| | Sect | 宗门 | प्रमुख कृषि स्कूल/संस्थान | | Clan | 家族 | कृषि परिवार | | Elder | 长老 | वरिष्ठ संप्रदाय सदस्य | | Patriarch | 老祖 | किसी संप्रदाय का प्राचीन संस्थापक या सर्वोच्च बुजुर्ग | | Inner Disciple | 内门弟子 | एक संप्रदाय का पूर्ण सदस्य | | Outer Disciple | 外门弟子 | प्रोबेशनरी सदस्य | | Rogue Cultivator | 散修 | बिना किसी संप्रदाय के स्वतंत्र कृषि अनुयायी |वस्तुएँ और संसाधन
| Term | Chinese | Meaning | |---|---|---| | Spirit Stone | 灵石 | मुद्रा और ऊर्जा स्रोत | | Jade Slip | 玉简 | जानकारी संग्रहण उपकरण | | Storage Ring | 储物戒指 | स्थानिक संग्रहण उपकरण | | Formation Array | 阵法 | जादुई इंजीनियरिंग संरचना | | Pill / Dan | 丹药 | अल केमिकल उत्पाद | | Flying Sword | 飞剑 | हथियार और परिवहन | | Talisman | 符箓 | एक बार उपयोग होने वाला जादुई कागज |विश्व की अवधारणाएँ
| Term | Chinese | Meaning | |---|---|---| | Mortal World | 凡界 | सामान्य मानव जगत | | Cultivation World | 修真界 | वह दुनिया जहाँ कृषि अनुयायी कार्यरत हैं | | Immortal Realm | 仙界 | उन्नत प्राणियों के लिए उच्च स्तर का अस्तित्व | | Demon Realm | 魔界 | दैत्य कृषि अनुयायियों का घर | | Spirit Beast | 灵兽 | ऐसे जानवर जो आध्यात्मिक जागरूकता प्राप्त कर चुके हैं | | Heavenly Tribulation | 天劫 | प्रमुख सफलता के दौरान स्वर्ग द्वारा परीक्षा | | Dao of Heaven | 天道 | ब्रह्मांड की इच्छाएँ और नियम |सामान्य अभिव्यक्तियाँ
- "साथी दाओवादी" (道友) — कृषि अनुयायियों के बीच शिष्ट संबोधन - "वरिष्ठ" (前辈) — उच्च खेती वाले व्यक्ति को संबोधित करना - "छोटा" (后辈) — वरिष्ठ के लिए विनम्र आत्म-संदर्भ - "यह विनम्र व्यक्ति" (在下) — औपचारिक आत्म-संदर्भ - "मौत की तलाश कर रहे हैं!" (找死！) — युद्ध से पहले की क्लासिक धमकीयह शब्दकोश किसी भी कृषि उपन्यास को समझने के लिए आधार प्रदान करता है। जैसे-जैसे आप और पढ़ते जाएंगे, ये शब्द स्वाभाविक बन जाएंगे, और जियानक्सिया कथा की समृद्ध दुनिया पूरी तरह से खुल जाएगी।
---आपको यह भी पसंद आ सकता है:
- स्वर्गीय परीक्षा और ऊर्ध्वगति: कृषि का अंतिम परीक्षण - चीनी कृषि कथा का जादू: अमर आकांक्षाएँ और अलकेमिकल यात्रा - जियानक्सिया बनाम वूक्सिया बनाम शुआनहुआन: क्या