சியான்சியாவில் மறைந்த அகங்காரம்: பாக்கெட் பரிமாணங்கள் மற்றும் மறைந்த உலகங்கள்

சியான்சியாவில் மறைந்த அகங்காரம்: பாக்கெட் பரிமாணங்கள் மற்றும் மறைந்த உலகங்கள்

சீன பூமிபாவனைக் கதைகளின் விசால புரட்சியில், அங்கோரிகள் ஒரே நடிப்பில் மலைகளை முறிக்கிறார்கள் மற்றும் ஒரு படியில் விண்வெளிகளை கடக்கிறார்கள், மறைந்த அகங்காரம் (秘境 mìjìng) என்ற கருத்து ஒருபோதும் நெகிழ்வானது மாறுபாடு கவர்ந்தீர்கள். இவை—விளக்கத்தில் மறைக்கப்பட்ட பாக்கெட் பரிமாணங்கள்—கதையின் உபகரணங்களே தவிர, வாழ்த்தின் இயல்பின்படியான தத்துவ விதிகள் மற்றும் தொன்மாயமான சக்தியின் கிழமைகள் ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன. ஒரு இளம் பயிற்சியாளர் ஒரு மறக்கப்பட்ட அங்கோரி பற்றிய செங்குத்தை உயிரணுக்கான தீவளை அடைந்தால், அவர்கள் வெறுமனே செல்வத்தைப் பார்க்கக் கூடாது; அவர்கள் ஆயிரம் வருடங்களின் Karma ஐ எதிர்கொண்டு, வேகம் மாறுபடும் ஒரு உலகுக்கும் அடைந்தனர்.

சுருக்கமான பரிமாணங்களின் மேதாவியல்

மறைந்த அகங்காரங்களின் கருத்து தாவீயக் கோவிலோக்கியத்தி மற்றும் புத்தத்துவ அமைப்பின் பல உலகங்களை ஒரே நேரத்தில் கொள்ளும் எண்ணங்களிலிருந்து ஆழமாக ஈர்க்கபடும். க்சியான் சியாவில், இந்த சிறிய உலகங்கள் (小世界 xiǎo shìjiè) அல்லது சுயந்தனமாகிய இடங்கள் (独立空间 dúlì kōngjiān) பழங்கால சீன தத்துவத்துடன் கற்பனைவேதியியல் அடிப்படைகள் கலந்த சில விதிகளை மையமாகக் கொண்டு இயங்குகின்றன.

இது மாறுபட்டது மாறுபாடு பாதுகாக்கும் செயலாக விளக்கப்படுகிறது—அதிக திறமையான பயிற்சியாளர்கள் ஒட்டுமொத்தமாகவும், அடுக்குக்கண் போலும், வடிவமைக்கக்கூடிய இடமாகக் கொண்டு வருகின்றன. மஸ்டார்ட் சீடு சுமேறு (芥子纳须弥 jièzǐ nà xūmí) என்ற தத்துவம், புத்தஸ்தோத்திரத்திலிருந்து எடுத்துக்கொண்டது, இதனைச் சிறந்த முறையில் விவரிக்கிறது: ஒரு மஞ்சள் விதையை உள்ளடக்கிய சுமேறு மலை அல்லது ஒரு கட்டத்தில் உள்ள முழு உலகத்தை உள்ளடக்கிய செயல்பாடு. இது வெறும் சுருக்கமாக அல்ல; பெரும் உலகங்களை அடைய எளிதான கஷ்டங்களை கொண்டு செயல்படுத்தும் இது ஒரு அடிப்படையாக மாறுபாட்டைக் குறிக்கின்றது.

I Shall Seal the Heavens என்ற நாவலில் (耳根) கதாபாத்திரம் Meng Hao பல மறைந்த அகங்கரங்களை எதிர்கொள்கின்றார், ஒவ்வொன்றிற்கும் தன்னியக்கம் உள்ள விதி. சில மேலும் விருது நேரம் செயற்பாடு நடைபெறும், ஒரு நாள் வெளியே இருக்க கா வருடங்களுக்கும் சமமாக இருக்கிறதான், இது பயிற்சியின் முறைகளை சரிசெய்ய உடனே விதிக்கிறது. மற்றவை கால நிலைகளில் உயிர்வாழுகின்றன, தொன்மமணித்தளங்களில் இருந்த போதிலும், மரணித்த அங்கோர்களின் தெய்வீக உணர்வு வெண்ணிலைக்கு எதிர்கொண்டு வருகின்றன.

மறைந்த அகங்காரங்களின் வகைகள்

குகை சுகங்கள் மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நிலங்கள்

மறைந்த அகங்காரம் என்பதற்கான மிகவும் பாரம்பரியமான வடிவம் குகை சுக்கம் (洞天 dòngtiān) அல்லது ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நிலம் (福地 fúdì). இந்த வார்த்தைகள் உண்மையான தாவீய நிலவியல் என்று கூறிக்கொண்டுள்ளன—சில மலைகள் மற்றும் நிலங்கள் இந்த நிலை உலகில் பிரவேசங்கள் உள்ளன என்பதைக் குறிப்பது.

ஒரு குகை சுகம், அடிப்படை காரியமாய் பலீனுள்ளதாகவே நிறைவடைந்த உலகம், ஒரு சக்திவாய்ந்த பயிற்சியாளரால் உருவாக்கப்பட்டாயல், பெரும்பாலும் அவர் அதில் அங்கோரி. இவை சுமார் ஆயிரம் மைல்கள் விட்டுவிட்டு வெளியில் எதிமட்டும் இடம் இல்லாமல் இருக்கலாம். இவைகள் தன்னற்ற உடன்பிறப்புகளை முற்றிலும் கொண்டுள்ளன, ஆன்மீக சக்தி சுழற்றுகள், வானர் நிலைகள், மற்றும் மேலும், ஏனெனில் படிப்படியான மாலையில் உள்ள வன்முறைகளை கலந்துவைக்கும் ஈர்க்கும் ஆதாரங்களை உள்ளடக்குகின்றன.

ஒரு மனிதனை அசரிக்கும் பயணம் (凡人修仙传 Fánrén Xiūxiān Zhuàn) என்ற நாவலில், கதாபாத்திரம் Han Li பல முறை பழங்கால குகை மாளிகைகளை ஆராயும். ஒவ்வொன்றும் தனது உலகத்திற்கான முழுமையான உலகமாகும்—சில சமூகங்களுக்கு அற்புதமான தோட்டங்கள், மற்றவைகள் சோதனை நிலங்கள் ஆகியவற்றின் மென்மை பகுக்கே யோசிக்கின்றன. இந்த நாவல் இவற்றின் சவ்வைகளில் வெளிப்பட ஆகிவந்த பரிசுகள் அடைகளை நிரப்பி, பூமியை முறேற்றுகின்றன.

பாரம்பரிய நிலங்கள்

தினைக்கப்பட்ட ஒரு மறைந்து அகங்காரத்தின் இதழில் மிகவும் அமைதியாக உள்ள வகையான பாரம்பரிய நிலம் (传承之地 chuánchéng zhī dì) தான். இது கடந்த கால சக்துக்களை உருவாக்கிய பாக்கெட் பரிமானங்கள், அவர்களது பாரம்பரியத்தை அடுத்தவர்களுக்கு கொண்டு செல்ல விரும்புகின்றன—பயிற்சி தொழில்நுட்பங்களை, செல்வங்களை, மேலும் முக்கியமாக, தாவின் அறிவைப் பாராட்டுகின்றன.

இந்த உலகங்கள் பரவலாக சோதனை முறை ஒன்றுக்கொன்று செயற்படுகின்றன. ஒரு பயிற்சியாளர் குறிப்பிட்ட சட்டங்களைப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும், குப்புக்கடலின் இறுகிய வயிறுகளை எதிர்கொண்டு, அல்லது அறிவு மற்றும் குணத்தை சோதிக்கல்லாமல் சிக்கல்களை தொகுத்துள்ள நீதிபதிகள் ஆகிவிடலாம். தேர்வு முடிப்பதை தாக்கும் மேலும் உள்ள உயர்வு பரந்த செயற்பாட்டுத் திட்டங்கள் நிரந்தன பதவிகளாக இருப்பவை, இளவஞ்சி நலம் பெற்றவர்கள் இவர்களானவன்களை வந்து சேருகின்றனர்.

மார்டியல் உலகம் (武极天下 Wǔjí Tiānxià) என்ற நாவல், இந்த வேறுபாட்டில் மிகவும் உளராக செயல்படுகிறது. கதாபாத்திரம் Lin Ming தெய்வீக பாரம்பரிய நிலத்திற்குள் செல்கின்றார், இதில் அவர் ஒன்பது சோதனைகள் கடந்து சென்றால், ஒவ்வொன்றும் கலைப் பயிற்சியின் விதிகளில் ஒரு மறு அங்சமாக வருகிறது. உலகம் தன்னருகில் நுழைவுகளை எதிர்கொண்டு, அவற்றின் கலை வழியாக மக்களைப் பாரையுடன் பார்க்கிறது.

இயற்கை மறைந்த அகங்காரங்கள்

எல்லா மறைந்த அகங்காரங்களும் செயற்கையாக உருவாக்கப்படுவது அல்ல. இயற்கை மறைந்த அகங்காரங்கள் (天然秘境 tiānrán mìjìng) பரிணாம எதிர்காலத்தால் தானாக தோன்றுகின்றன—அங்கோர்களுக்கிடையிலான தொற்கூறிய முறைகள், பரபரப்பான உங்கள் பார்த்திடமும் இது திரிக்கின்றன, அல்லது வாழ்க்கையின் ஆராய்ச்சி தவிர்க்கின்றன.

இந்த Wild தூவுகளை வன்முறை மற்றும் தீர்வு அளிக்காத பகுதியாகத் தெரியாமல் அபாயகரமானவை, மேலும் தகவலால் எண்ணிக்கைகள் தேவைப்படுவதால். இவை அல்லவா அன்பான இயற்கை செல்வங்கள் மற்றும் மண் உளவை உருவாக்குவது, முன்னாள் முறைகள் அனிஷ்டமாகவும், இயற்கையால் மேலே செல்வதும் அடிப்படா செய்முறை மிக எளிதில் உருவாக்குகிறாள்.

Renegade Immortal (仙逆 Xiān Nì) என்ற நாவலிலும், கதாபாத்திரம் Wang Lin தனியாக உருவாகிய மறைந்த அகங்காரத்தை கண்டுபிடிக்கிறார், இதில் சில இடங்களில் நேரம் பின்னுக்குத் திரிகின்றது. செடிகள் பழுப்பு வெண்ணிலைக்கும் முளைத்தேறு இருக்கும், காயங்கள் முன்னேற்றத்திற்குப் பிறகு குணமாகிறது, நோக்கம் மற்றும் விளைவுகள் அதீதமாக நிறைவேற்றுகின்றன. இப்படியான அகங்காரங்கள், ஏழாண்டுகளின் காட்சியிலேயே வீரிய மாறுபாடுகள், சக்தி மற்றும் நிலத்திர்மானங்களை அடையாளமாகக் காட்டுகின்றன.

著者について

修仙研究家 \u2014 中国修仙小説と道教文学の伝統を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit